Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist destemplado - definition
destemplado
part. pas.
Participio de destemplar.
adj.
1) Falto de temple o de mesura.
2) Pintura. Se dice del cuadro o de la pintura en la que hay disconformidad de tonos.
3) Se dice del tiempo desagradable.
destemplado
Sinónimos
adjetivo
2) áspero: áspero, brusco, huraño, desapacible, arisco, desagradable, frío, intratable, desconsiderado, rudo, grosero, tosco, inconsiderado, descompuesto, alterado
Palabras Relacionadas
destemplado
destemplado, -a
1 Participio adjetivo de "destemplar[se]". Aplicado a un instrumento musical, a la voz, el canto, etc., desacordado o desafinado. Aplicado a sonidos, falto de armonía, desagradable. Aplicado a voces, palabras, gestos o actitudes, agrio, *desapacible, irritado o descompuesto: "Oí voces destempladas en el despacho y entré a ver qué pasaba". Aplicado a personas, a su carácter, palabras o actitudes, se dice del que se *enfada, se *irrita o se *descompone con facilidad. Aplicado al *tiempo, *desapacible.
2 Aplicado a armas o herramientas de *acero, falto de temple.
3 Pint. Desentonado.
4 Aplicado a personas, aquejado de cierto malestar físico ligero y pasajero, con sensación de frío o de *fiebre ligera.
V. "con cajas destempladas".
Beispiele aus Textkorpus für destemplado
1. Y a hacérselo saber al gaditano, que se marchó destemplado.
2. Acelerado, destemplado, despegado… Otro que tampoco se sabe la lección.
3. Destemplado el Madrid, en el tramo final del primer tiempo el Atlético fue un chaparrón ante Casillas.
4. Schuster, tan destemplado en público, ha terminado por alienar a la plantilla en privado.
5. Y ahí se vio a otro torero: bullidor, ventajista y destemplado.
